A silver gelatin photo, c.1900, shows his tomb and his favorite wife's, nearby